Sunday, July 12, 2009

Dermact Vital line真肤活泉系

* Intensively Hydrating Line for post-IPL laser treatment by forming a moisturizing film instantly.
~ Advanced Science Perfect products Healthy Skin
~ For Immediate soothing care and moisturizing care without drying
This line is effective safe product the natural botanical ingredients and moisturizing substances of which are applied gently to the sensitive and damaged skin due to stress and minimize the skin sensitiveness.

这是为干性或过敏性皮肤提供水份的综合保湿护理系列。
它含有多种丰富的植物性保湿成份,能在干性肌肤表层形成水份保护膜。
而且植物特有的水份有效的传达到整个皮肤,从而集中保护干性皮肤。
不仅能迅速镇静过敏性皮肤,而且会有效滋润皮肤的高保湿护理系列的产品。


超含水保湿化妝水 Aqua Rush Fluid
10ml - RM18
120ml - RM75
**粗燥乾燥肌適用化妝水
**海洋深成水 & 高山植物萃取等天然成分
含有海洋深层水,为皮肤提供水份的保湿水


成份: 海洋深层水、透明质酸、瑞士AlpineHerb提取物、泛醇、 海藻提取物
适用: 干燥、需要提供营养的皮肤、过敏皮肤及所有皮肤

特征:
海洋深层水能有效为干燥皮肤提供水份和营养,使皮肤充满新鲜活力及调解油和水份的平衡。
植物性Hurb提供丰富的营养,富于皮肤弹性。
有助于镇静因干燥、过敏引起的发红皮肤。让皮肤舒适稳定。

Feature:
* It is a fluid aiding of sufficient moisturizing and nourishing for the dried skin
* Formulated with Deep sea Mineral Water which is effective for sufficient moisturizing and soothing, cares the scabrous skin vitally
* Helps in caring the rough and dehydrated skin moist and brillian
* Helps in expressing transparent and spiritual skin through controlling the balance of oil and moisture
* Efficient soothing care for the hyper-sensitized skin and instantly calm the reddened skin including trouble skin


Main ingredients
Hyaluronic acid, Swiss Alpine Herb Extract, Deep sea Mineral Water, Marine Collagen, licorice root extract

Directions for Use
After face washing in the morning and evening, refine the skin texture with Aqua Rush Fluid and absorb Aqua Rush Serum generally. Then apply a small amount of Aqua Rush Gel evenly and softly finish with Caviar Nutrive Cream.




超含水保湿精华露 Aqua Rush Serum **Best Selling!!!
5ml : RM18
30ml: RM95


**肌肤白皙的秘密武器
**丰富的滋養成分与海洋深層水
美白功效认证化妆品 - 靓白的美白暗淡皮肤的精华素

成份: 海洋深层水、透明质酸、瑞士AlpineHerb提取物、胶原蛋白、维他命E诱导体、泛醇
适用: 需要美白护理、保湿及需要营养的皮肤

特征: 透明质酸、Mannan 胶原蛋白等植物性保湿成份有助于干燥皮肤充分吸收水份
含有的熊果甘和桑白皮提取物等成份靓白暗淡皮肤。
丰富的水份让干燥的皮肤得到保湿,并治理角质。具有较强的镇静皮肤功效。
可迅速镇静过敏、化脓皮肤和缺少水份的皮肤。
而且含有丰富的营养成份富于皮肤生机和弹性,演绎滋润亮泽的皮肤。

Feature:
* It is the whitening serum which cares the lifeless skin to be brightly transparent, light up the dark and dull skin
* Supply ample moisture to the thirsty skin and take care of the scabrous skin dewy soft.
* Helps in expressing shimmering skin tone by caring the uneven skin tone.
* Supply the feeling of endless hydration and create a greater moisturizing look.
* It provides sufficient relaxation to the stressed skin through effective conveying of various plant substances and creates brighter, more radiant skin with a luminous vitality that glows from within.



Main Ingredients
Hyaluronic acid, Swiss Alpine Herb Extract, Deep sea Mineral Water, Marine Collagen, licorice root extract

Directions for Use
After face washing in the morning and evening, refine the skin texture with Aqua Rush Fluid and absorb Aqua Rush Serum generally. Then apply a small amount of Aqua Rush Gel evenly and softly finish with Caviar Nutrive Cream.




超含水保湿凝膠 Aqua Rush Gel **Hot Selling!!!
5ml: RM18
50ml: RM98


**水嫩肌養成!丰潤度加分~
**导水至肌肤底层
适用于干燥皮肤保湿的水份凝胶

成份: 海洋深层水、瑞士AlpineHerb提取物、芦荟提取物、透明质酸、柚子提取物、甘菊提取物
适用: 干燥皮肤及需要镇静的皮肤

特征: 镇静干燥皮肤并能保湿的凝胶。它含有的瑞士Alpine Herb 提取物及甘菊提取物, 柚子提取物等多种植物性成份能有效在过敏发红肌肤上形成保护膜。
丰富的水份让干燥的皮肤充分得到保湿,并治理角质。

Feature:
* Peculiar hydrating layer of gel soothes effectively the reddened skin due to troubles and botanical moisturizers penetrate deeply into the skin for covering the scabrous skin softly.
* Sufficient botanical moisturizers are instantly delivered to the dried and stressed skin and beautify the skin transparently soft.
* Effective for caring dehydration and excess sebum secretion make the skin rest while caring the skin troubles.
Main ingredients
Deep sea Mineral Water, Swiss Alpine Herb extract, Aloe extract, Hyaluronic acid, Camomile, licorice root extract, grape fruit extract




超含水保湿乳霜 Aqua Rush Cream ** NEW!!!
5ml: RM18
50ml: RM120


有如清晨朝露般的柔嫩質地保水度瞬間綻放
持续使用,干燥肌肤365天不间断的保湿极品
有助于为干燥皮肤形成水份保护膜的滋润水份霜


成份: 海洋深层水、瑞士AlpineHerb提取物、香草提取物, Rosemary 提取物、透明质酸
适用: 干燥皮肤、过敏皮肤及全体皮肤

特征: 含有芦荟提取物、瑞士AlpineHerb提取物、海藻提取物等成份集中提供水份和营养。
丰富的植物性保湿成份有助于干燥皮肤形成水分保护膜,让皮肤滋润,富有生机。

Feature:
* Formulated with various herb substances like aloe extract, it makes dry skin moist and glossy through helping the intensive moisturizing.




Main ingredients
Deep sea mineral water, Swiss alpine herb extract, Orchid extract, Rosemary extract, Hyaluronic acid





鱼子酱精华滋养霜 Caviar Nutrive Cream **NEW!!!
5ml - RM18
50ml - RM130


魚子精华-萃取自珍貴鱘魚卵含有丰富的营養,有效抗老修护肌龄
瑞士高山植物萃取-內含大量水分安撫肌肤不適,保有水嫩光透感
海洋深成水-丰沛海洋元素與肌肤水分子类似,強效鎖水保湿

抗皱功效认证化妆品 - 使皮肤富有弹性、柔和的抗皱功效的化妆品
成份: 鱼子提取物、海洋深层水、瑞士AlpineHerb提取物、透明质酸、维他命B3、泛醇
适用: 松弛皮肤、有皱纹的皮肤、需要保湿及营养的皮肤

特征: 可使松弛疲劳的皮肤得到护理和集中纤柔护理,改善皱纹的功效霜。
含有Mannan胶原蛋白鱼子提取物、维他命B3等物质、可使松弛的皮肤的得到丰富的营养。

Feature:
* It helps firm the look of sagging skin and infuse nutrients for greater radiance.
* Rich lasting moisture for the skin with more lift and more life.
* Help in energizing care of skin through supplying intensive nourishment to the dull and tired skin.
* It intensively cares the scabrous skin due to dehydration and easily dull skin with aging.
* Substances for intensive moisturizing, it makes the skin keep the softness and moisture for long.


Main Ingredients
Caviar extract, Swiss Alpine Herb extract, Hyaluronic acid, Vitamin B3, Allantoin.




*PERFECT MATCH* 5ml x 4 bottles : RM70
Directions for Use

COMBINATION 1
After face washing in the morning and evening, refine the skin texture with (1)Aqua Rush Fluid and absorb (2)Aqua Rush Serum generally. Then apply a small amount of (3)Aqua Rush Gel evenly and softly finish with (4)Caviar Nutrive Cream.


COMBINATION 2
After face washing in the morning and evening, refine the skin texture with (1)Aqua Rush Fluid and absorb (2)Aqua Rush Serum generally. Then apply a small amount of (3)Aqua Rush Gel evenly and softly finish with (4)Aqua Rush Cream.

No comments:

Post a Comment